interesting places

Pražská městská část obklopená největším lesem na území Prahy. Svá zlatá léta zažily Klánovice ve 20-30. létech 20.století, kdy zde vyrostly známé lázně s bazénem lákající na radonovou vodu. Do Klánovic se jezdilo na víkend za Prahu do přírody. Dodnes jsou Klánovice krásnou "lesní" čtvrtí napojené na Prahu železniční tratí.

Klánovický les zaujímá plochu na východním okraji Prahy a je tradičním vycházkovým místem s hustou sítí turistických i cyklotras, s okružní naučnou stezkou, dětským hřištěm a řadou odpočívadel. Kromě zajímavých přírodních scenérií březových hájků, mokřadů a lesních rybníčků, stojí za pozornost také pozůstatky zaniklých středověkých vesnic.

The settlement of Žák was located in the area of today's Klánovický Forest (also called Vidrholec) to the east of today's Prague part of Klánovice. The remains of some buildings are still visible today. During the 16th and 17th centuries, the villages of Hol, Lhota nad Úvalem (in some sources called Vidrholec) and Slavětice also disappeared in this area.

Kaplička Panny Marie v Nových Jirnech byla postavena v roce 1914 v novojirenském lese, v místě zvaném "V zadních dubinách". Původně zde stával mohutný dub s dutinou, ve které byl umístěn obrázek Panny Marie. Strom shořel roku 1911 a v roce 1912 byl skácen. Kaplička se zvoničkou byla postavena členy Okrášlovacího spolku  v Jirnech.

Když se vydáte po žluté turistické značce, narazíte i na sazeničku smrku, která se uchytila v pařezu a vytváří krásnou přírodní symbiózu. Půlmaratonci jej potkají 2x (9,5 a 19,5km), 10káři na 8,5km. Všimnete si ho?

Trasa 1/2Maratonu proběhne i po bývalém dostihovém závodišti Xaverov, vidět jsou zde ještě zbytky proutěných překážek a nedaleko probíhá chov koní.

At the beginning of their route, half-marathoners will run along the dam of the reconstructed Na Placinách ponds, which serve as breeding grounds and local fishermen often hold competitions here.

You will also run past the clubhouse of the First Republic, where Jan Masaryk used to play.

The Klánovice forest is full of game, if you don't see any, look carefully at about the 6th km of the half marathon near the gamekeeper's office.